ด้วยบุญญาธิการของพระเจ้าศรีธรรมาโศกราชที่จะได้สร้างเมืองใหญ่ และสร้างสถูปประดิษฐานพระบรมธาตุที่หาดทรายแก้ว เทวดาผู้รักษาพระศาสนาจึงดลใจให้เจ้ากากภาษา บุตรเจ้าเมืองโรมพิสัย ผู้เชี่ยวชาญในสรรพวิทยา และการแก้ภาพยนตร์ เกิดความปรารถนาจะแล่นเรือไปค้าขายที่เมืองตักกะสิกา
เรือของเจ้ากากภาษาแล่นผ่านมายังหาดทรายแก้วก็เกิดพายุใหญ่ ไม่สามารถเดินทางไปต่อได้จึงต้องขึ้นฝั่งที่หาดทรายแก้วนั้น ด้วยเหตุนี้เจ้ากากภาษาจึงได้พบกับพระเจ้าศรีธรรมาโศกราช ต่างสืบถามเรื่องราวต่าง ๆ ของกันและกัน พระเจ้าศรีธรรมาโศกราชทรงให้ไพร่พลช่วยกันซ่อมเรือของเจ้ากากภาษาที่ชำรุดเพราะต้องพายุ โดยให้ช่วยกันฉุดชักจากชายฝั่งทะเลเข้ามาในคลองเพื่อซ่อม คลองที่ฉุดชักเรือของเจ้ากากภาษานั้นได้ถูกขนานนามใหม่ว่าคลองปากพญา
ฝ่ายเจ้ากากภาษาทราบปัญหาเรื่องภาพยนตร์ที่รักษาพระบรมธาตุมาแต่โบราณ และความตั้งใจของพระเจ้าศรีธรรมาโศกที่จะนำพระบรมธาตุออกมาแล้วสร้างสถูปประดิษฐานไว้ให้มั่นคง ก็อาสาแก้ภาพยนตร์ให้ ครั้นแก้ภาพยนตร์ได้ ก็ให้ไพร่พลขุดลงหาพระบรมธาตุ จึงพบผอบประดิษฐานพระบรมธาตุในเรือสำเภาทองอันลอยอยู่ในแม่ขันที่ใส่พิษนาคจนเต็มนั้น กับทั้งทองสี่ไหที่ฝังอยู่สี่มุมแม่ขันนั้นด้วย
ครั้นนำของทั้งหมดขึ้นจากหลุมแล้ว พระเจ้าศรีธรรมาโศกก็ให้เตรียมการสร้างสถูปประดิษฐานพระบรมธาตุ โดยให้ขุดหลุมขนาดกว้าง ๘ วา ยาว ๘ วา ลึก ๘ วา ปูฐานหลุมนั้นด้วยหินแผ่นใหญ่ แล้วสร้างสระขนาดกว้าง ๒ วา ลึก ๒ วา #เสร็จแล้วนำเอาแม่ขันใหญ่อันมีสำเภาลอยอยู่ วางลงกลางสระนั้น และเอาตุ่มทองวางอยู่สี่มุมสระ
ครั้นเมื่อพระเจ้าศรีธรรมาโศกราช เจ้ากากภาษา พระพุทธคำเภียร และพระพุทธสาครได้ทำการสักการะพระบรมธาตุอันอยู่ในผอบแล้ว เจ้ากากภาษา ได้นำพระเจ้าศรีธรรมาโศกราช พร้อมด้วยเด็กแปดคน นำพานดอกไม้ และเครื่องบูชาลงไปในหลุม จัดวางเครื่องบูชานั้นโดยรอบสระ แล้วนำผอบประดิษฐานพระบรมธาตุ วางลงในเรือสำเภา แล้วพากันขึ้นมา พากันตั้งจิตอธิษฐานขอให้น้ำในสระไม่แห้งหาย ดอกไม้เครื่องบูชาทั้งปวงคงสดใหม่อยู่จนพุทธศาสนาครบ ๕๐๐๐ ปี แล้วเจ้ากากภาษาก็ผูกภาพยนตร์รักษาพระบรมธาตุเอาไว้อีกครั้งหนึ่ง
ครั้นการณ์บรรจุพระบรมธาตุและเครื่องสักการะเสร็จเรียบร้อยแล้ว เจ้ากากภาษาให้วัดพื้นออกจากหลุมที่ขุดไว้แล้วด้านละ ๘ วา ขุดลงไปลึก ๔ วาสองศอก สร้างพระบรมธาตุเจดีย์ขนาดใหญ่ครอบสระประดิษฐานพระบรมธาตุนั้น การณ์ครั้งนี้ผู้คนมากมายจากทั่วทุกสารทิศต่างพากันมาร่วมแรงร่วมใจ และในที่สุดการก่อสร้างพระบรมธาตุก็แล้วเสร็จ
